COPINH | Consejo Civico de Organizaciones Populares e Indígenas de Honduras

http://copinh.org

ALERTA! ¡Detención de Delegación Internacional de Observación de Derechos Humanos que se desplaza hacia Río Blanco!

(en ingles abajo) Hace unos minutos fue detenida la delegación Internacional de Observación de DDHH en un retén mantenido por empleados de empresa DESA, 4 miembros de un patronato de Santa Ana, en complicidad con la Policía Nacional, el Ejército y con el Alcalde Municipal de Zacapa; Dicha delegación se desplaza hacia Río Blanco con el propósito de conocer más la grave situación de violaciones y criminalización contra las comunidades de Río Blanco y el COPINH que ha producido el Proyecto Hidroeléctrico Agua Zarca/DESA. Esta delegación está conformada por 20 ciudadanxs estadounidenses y canadienses pertenecientes a varias organizaciones muy reconocidas a nivel internacional como SOAW, Ciudades Hermanas, periodistas canadienses y otras organizaciones. Los lacayos les han amenazado con que si van no les darán paso para el regreso y que no saldrán.

Hacemos un llamado a la solidaridad y a los organismos de DDHH nacionales e internacionales a denunciar y a exigir respeto al derecho de libre tránsito, desplazamiento, al derecho que tiene el Pueblo Lenca de mantener relaciones con organismos solidarios y de DDHH, con periodistas internacionales y nacionales y comisiones generales del COPINH. Condenamos esta acción paramilitar que es inaceptable, como también el hecho que se impida el tránsito del único autobús en el que se pueden movilizar las compañeras y compañeros de Río Blanco.
Lo anterior es parte de la política represiva contra el COPINH y Río Blanco, que se ha agudizado desde hace 4 semanas con más represión, más militarización y hostigamiento de la empresa DESA utilizando la “Operación Libertad” y que se intensifica a medida que se acercan las elecciones y demuestra el nivel de indefensión de las comunidades.
Llamamos a la solidaridad a no desistir de acompañar a Río Blanco y al Pueblo hondureño, más bien llamamos a redoblar los esfuerzos por garantizar el respeto a los derechos humanos de Pueblo Lenca y del pueblo hondureño en general.

Intibucá, 20 de nov. 2013
Coordinación General COPINH.

¡A MAS REPRESIÓN, MAS LUCHA Y ORGANIZACIÓN!
¡LOS RÍOS NO SE VENDEN, SE CUIDAN Y SE DEFIENDEN!

¡Con la fuerza ancestral de Iselaca, Lempira, Mota y Etempica se levantan nuestras voces llenas de vida, justicia, dignidad, libertad y paz!
__________________________________

Civil Council of Popular and Indigenous Organizations of Honduras-COPINH.
Barrio Las Delicias, Frente la Llantera Lempira, Intibucá, Intibucá Honduras. CA
Copinhonduras.blogspot.com; FB Copinh Intibuca; Web: copinh.org; Twitter: @copinhhonduras

Intibucá, November 20th, 2013.
Detention of International Human Rights Observation Delegation headed to Río Blanco!

A few minutes ago a delegation of International Human Rights Observers was detained at a road block at the community of Santa Ana, jurisdiction of Zacapa, Santa Barbará, by employees of the DESA company, 4 members of the council of Santa Ana, in complicity with the National Police, the Army and with the Mayor of the Municipality of Zacapa; That delegation is headed to Río Blanco in order to learn more about the grave situation of violations and criminalization against the communities of Río Blanco and COPINH as a result of the Agua Zarca Hydroelectric Project/DESA. This delegation is made up of 20 Canadian and U.S. citizens belonging to several internationally-known organizations such as the School of the Americas Watch, U.S./El Salvador Sister Cities, Canadian journalists and other organizations. The lackeys have threatened them that if they go they won’t let them through on their way back and they won’t make it out.

We call on national and international solidarity and human rights organizations to denounce this and demand respect for the right to freedom of movement, to the right of the Lenca People to maintain relationships with solidarity and human rights organizations, with national and international journalists, and with commissions from COPINH. We condemn this unacceptable paramilitary along with the fact that they are impeding the only bus to which the sisters and brothers of Río Blanco have Access in order to move around.

The aforementioned is part of the repressive policies against COPINH and Río Blanco, which has become sharper over the last four weeks with more repression, more militarization and intimidation by the DESA company using the so-called “Operation Freedom” and that it is intensifying as the elections approach and demonstrates the level of defenselessness of the communities.

We call for solidarity to not cease to accompany Río Blanco and the Honduran people and in fact to redouble efforts to guarantee respect for the human rights of the Lenca people and the Honduran people in general.

General Coordination of COPINH.
WE MEET REPRESSION WITH MORE STRUGGLE AND ORGANIZATION!
THE RIVERS ARE NOT FOR SALE, WE CARE FOR AND DEFEND THEM!

With the ancestral strength of Iselaca, Lempira, Mota and Etempica we raise our voices full of life, justice, dignity, freedom and peace!

Call of alert for Río Blanco:
https://www.youtube.com/watch?v=KNj0FeGFhos#t=0

Última modificación: 20 de noviembre de 2013 a las 18:47